---
title: >-
  "I've too much respect for Fairchild ever to intrude on his personal life,
  and…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I've too much respect for Fairchild ever to intrude on his personal life,
  and…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Cha đã rất tôn trọng Fairchild
  mà 
lang: en
en: >-
  I've too much respect for Fairchild ever to intrude on his personal life, and
  I expect you to have the same respect for his daughter.
vi: >-
  Cha đã rất tôn trọng Fairchild mà lại để con xâm phạm cuộc sống cá nhân của
  ông ấy. Và con cũng nên tôn trọng con gái của ông ấy.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 294476
---
## Câu tiếng Anh

**I've too much respect for Fairchild ever to intrude on his personal life, and I expect you to have the same respect for his daughter.**

## Nghĩa tiếng Việt

Cha đã rất tôn trọng Fairchild mà lại để con xâm phạm cuộc sống cá nhân của ông ấy. Và con cũng nên tôn trọng con gái của ông ấy.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I've too much respect for Fairchild ever to intrude on his personal life, and I expect you to have the same respect for his daughter. | Cha đã rất tôn trọng Fairchild mà lại để con xâm phạm cuộc sống cá nhân của ông ấy. Và con cũng nên tôn trọng con gái của ông ấy. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*
