---
title: >-
  "I was her favorite niece, so when she died she left her fortune to a home
  for…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I was her favorite niece, so when she died she left her fortune to a home
  for…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Dì là đứa cháu bả yêu mến nhất,
  ch
lang: en
en: >-
  I was her favorite niece, so when she died she left her fortune to a home for
  stray cats and the candlesticks to me.
vi: >-
  Dì là đứa cháu bả yêu mến nhất, cho nên khi bả mất bả đã để tài sản lại cho
  một trại nuôi mèo hoang và để mấy cái giá nến cho dì.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 161136
---
## Câu tiếng Anh

**I was her favorite niece, so when she died she left her fortune to a home for stray cats and the candlesticks to me.**

## Nghĩa tiếng Việt

Dì là đứa cháu bả yêu mến nhất, cho nên khi bả mất bả đã để tài sản lại cho một trại nuôi mèo hoang và để mấy cái giá nến cho dì.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I was her favorite niece, so when she died she left her fortune to a home for stray cats and the candlesticks to me. | Dì là đứa cháu bả yêu mến nhất, cho nên khi bả mất bả đã để tài sản lại cho một trại nuôi mèo hoang và để mấy cái giá nến cho dì. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*
