---
title: >-
  "I was quite happy farming my bit of land down in Buckinghamshire when these
  U…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I was quite happy farming my bit of land down in Buckinghamshire when these
  U…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi đã khá hài lòng về mãnh đất nh
lang: en
en: >-
  I was quite happy farming my bit of land down in Buckinghamshire when these
  United Nations fellows started worrying me.
vi: >-
  Tôi đã khá hài lòng về mãnh đất nhỏ của tôi ở Buckinghamshire thì mấy gã ở
  Liên Hợp Quốc bắt đầu quấy rầy tôi.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 360513
---
## Câu tiếng Anh

**I was quite happy farming my bit of land down in Buckinghamshire when these United Nations fellows started worrying me.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi đã khá hài lòng về mãnh đất nhỏ của tôi ở Buckinghamshire thì mấy gã ở Liên Hợp Quốc bắt đầu quấy rầy tôi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I was quite happy farming my bit of land down in Buckinghamshire when these United Nations fellows started worrying me. | Tôi đã khá hài lòng về mãnh đất nhỏ của tôi ở Buckinghamshire thì mấy gã ở Liên Hợp Quốc bắt đầu quấy rầy tôi. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*