---
title: >-
  "I was thinking if my brother is back and he knows you suspect him, he
  wouldn'…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I was thinking if my brother is back and he knows you suspect him, he
  wouldn'…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Chẳng phải vì ta sợ lỡ như
  ca ca t
lang: en
en: >-
  I was thinking if my brother is back and he knows you suspect him, he wouldn't
  dare to come and see me with you around me all the time.
vi: >-
  Chẳng phải vì ta sợ lỡ như ca ca ta trở về trước rồi, huynh ấy biết các huynh
  nghi ngờ huynh ấy, còn huynh ngày nào cũng đi theo ta, vậy tất nhiên là huynh
  ấy không dám ra gặp ta rồi.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 3451
---
## Câu tiếng Anh

**I was thinking if my brother is back and he knows you suspect him, he wouldn't dare to come and see me with you around me all the time.**

## Nghĩa tiếng Việt

Chẳng phải vì ta sợ lỡ như ca ca ta trở về trước rồi, huynh ấy biết các huynh nghi ngờ huynh ấy, còn huynh ngày nào cũng đi theo ta, vậy tất nhiên là huynh ấy không dám ra gặp ta rồi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I was thinking if my brother is back and he knows you suspect him, he wouldn't dare to come and see me with you around me all the time. | Chẳng phải vì ta sợ lỡ như ca ca ta trở về trước rồi, huynh ấy biết các huynh nghi ngờ huynh ấy, còn huynh ngày nào cũng đi theo ta, vậy tất nhiên là huynh ấy không dám ra gặp ta rồi. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*