---
title: >-
  "I would like to accept your invitation... but just as you want to represent
  t…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "I would like to accept your invitation... but just as you want to represent
  t…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tôi rất muốn chấp nhận lời mời của
lang: en
en: >-
  I would like to accept your invitation... but just as you want to represent
  the Nazi case in the very best light... I would like to represent the Polish
  case in a more suitable dress.
vi: >-
  Tôi rất muốn chấp nhận lời mời của ông... nhưng chỉ vì ông muốn đại diện tầng
  lớp Quốc xã trong thế thượng phong... nên tôi cũng muốn đại diện tầng lớp Ba
  Lan trong một bộ đồ thích hợp hơn.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 86002
---
## Câu tiếng Anh

**I would like to accept your invitation... but just as you want to represent the Nazi case in the very best light... I would like to represent the Polish case in a more suitable dress.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tôi rất muốn chấp nhận lời mời của ông... nhưng chỉ vì ông muốn đại diện tầng lớp Quốc xã trong thế thượng phong... nên tôi cũng muốn đại diện tầng lớp Ba Lan trong một bộ đồ thích hợp hơn.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| I would like to accept your invitation... but just as you want to represent the Nazi case in the very best light... I would like to represent the Polish case in a more suitable dress. | Tôi rất muốn chấp nhận lời mời của ông... nhưng chỉ vì ông muốn đại diện tầng lớp Quốc xã trong thế thượng phong... nên tôi cũng muốn đại diện tầng lớp Ba Lan trong một bộ đồ thích hợp hơn. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*