---
title: >-
  "If any man can show just cause... why they may not be joined together, let
  hi…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If any man can show just cause... why they may not be joined together, let
  hi…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu bất kỳ người đàn ông nào có
  th
lang: en
en: >-
  If any man can show just cause... why they may not be joined together, let him
  speak now or else, hereafter, forever hold his peace.
vi: >-
  Nếu bất kỳ người đàn ông nào có thể chỉ ra nguyên nhân ... tại sao họ không
  thể được kết hợp với nhau, hãy để anh ta nói ra ngay bây giờ còn không thì anh
  ta phải giữ im lặng sau này và mãi mãi.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 197660
---
## Câu tiếng Anh

**If any man can show just cause... why they may not be joined together, let him speak now or else, hereafter, forever hold his peace.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu bất kỳ người đàn ông nào có thể chỉ ra nguyên nhân ... tại sao họ không thể được kết hợp với nhau, hãy để anh ta nói ra ngay bây giờ còn không thì anh ta phải giữ im lặng sau này và mãi mãi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If any man can show just cause... why they may not be joined together, let him speak now or else, hereafter, forever hold his peace. | Nếu bất kỳ người đàn ông nào có thể chỉ ra nguyên nhân ... tại sao họ không thể được kết hợp với nhau, hãy để anh ta nói ra ngay bây giờ còn không thì anh ta phải giữ im lặng sau này và mãi mãi. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*