---
title: >-
  "If I do not come back alive, hide this secret order carefully. Don't tell
  any…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If I do not come back alive, hide this secret order carefully. Don't tell
  any…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu cha không thể sống sót trở
  về 
lang: en
en: >-
  If I do not come back alive, hide this secret order carefully. Don't tell
  anyone about this. Don't open it either.
vi: >-
  Nếu cha không thể sống sót trở về hãy cất kĩ mật lệnh này, đừng nhắc đến với
  bất cứ ai, càng không được mở nó ra, nhớ chưa?
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 3604
---
## Câu tiếng Anh

**If I do not come back alive, hide this secret order carefully. Don't tell anyone about this. Don't open it either.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu cha không thể sống sót trở về hãy cất kĩ mật lệnh này, đừng nhắc đến với bất cứ ai, càng không được mở nó ra, nhớ chưa?

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If I do not come back alive, hide this secret order carefully. Don't tell anyone about this. Don't open it either. | Nếu cha không thể sống sót trở về hãy cất kĩ mật lệnh này, đừng nhắc đến với bất cứ ai, càng không được mở nó ra, nhớ chưa? |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*