---
title: >-
  "If I had my way, believe me, this is the way I'd like to spend all my time,
  i…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If I had my way, believe me, this is the way I'd like to spend all my time,
  i…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu có thể, tôi muốn dành tất cả t
lang: en
en: >-
  If I had my way, believe me, this is the way I'd like to spend all my time, in
  the company of men like yourselves in the pursuit of knowledge.
vi: >-
  Nếu có thể, tôi muốn dành tất cả thời gian của tôi như thế này, bên cạnh những
  người như các bạn để tìm kiếm hiểu biết.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 73719
---
## Câu tiếng Anh

**If I had my way, believe me, this is the way I'd like to spend all my time, in the company of men like yourselves in the pursuit of knowledge.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu có thể, tôi muốn dành tất cả thời gian của tôi như thế này, bên cạnh những người như các bạn để tìm kiếm hiểu biết.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If I had my way, believe me, this is the way I'd like to spend all my time, in the company of men like yourselves in the pursuit of knowledge. | Nếu có thể, tôi muốn dành tất cả thời gian của tôi như thế này, bên cạnh những người như các bạn để tìm kiếm hiểu biết. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*