---
title: >-
  "If I sound brash and more like a banker than a scientist, try to remember
  tha…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If I sound brash and more like a banker than a scientist, try to remember
  tha…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu tôi nghe có vẻ hỗn xược và
  giố
lang: en
en: >-
  If I sound brash and more like a banker than a scientist, try to remember that
  it takes money to run an institute like ours.
vi: >-
  Nếu tôi nghe có vẻ hỗn xược và giống một chủ ngân hàng hơn là một nhà khoa
  học, hãy cố gắng nhớ rằng phải mất tiền để điều hành một viện như của chúng
  ta.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 274678
---
## Câu tiếng Anh

**If I sound brash and more like a banker than a scientist, try to remember that it takes money to run an institute like ours.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu tôi nghe có vẻ hỗn xược và giống một chủ ngân hàng hơn là một nhà khoa học, hãy cố gắng nhớ rằng phải mất tiền để điều hành một viện như của chúng ta.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If I sound brash and more like a banker than a scientist, try to remember that it takes money to run an institute like ours. | Nếu tôi nghe có vẻ hỗn xược và giống một chủ ngân hàng hơn là một nhà khoa học, hãy cố gắng nhớ rằng phải mất tiền để điều hành một viện như của chúng ta. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*