---
title: >-
  "If I withdraw now, Ivanhoe wins by default, and you both will live while I
  sh…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If I withdraw now, Ivanhoe wins by default, and you both will live while I
  sh…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu bây giờ tôi rút lại, Ivanhoe
  t
lang: en
en: >-
  If I withdraw now, Ivanhoe wins by default, and you both will live while I
  shall fall from grace, a degraded knight without fame and without honor.
vi: >-
  Nếu bây giờ tôi rút lại, Ivanhoe thắng theo mặc định, thì cả hai đều sẽ sống
  Trong khi tôi phải từ bỏ ân sủng, bị trở thành hiệp sĩ không tiếng tăm và
  không có danh dự.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 237259
---
## Câu tiếng Anh

**If I withdraw now, Ivanhoe wins by default, and you both will live while I shall fall from grace, a degraded knight without fame and without honor.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu bây giờ tôi rút lại, Ivanhoe thắng theo mặc định, thì cả hai đều sẽ sống Trong khi tôi phải từ bỏ ân sủng, bị trở thành hiệp sĩ không tiếng tăm và không có danh dự.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If I withdraw now, Ivanhoe wins by default, and you both will live while I shall fall from grace, a degraded knight without fame and without honor. | Nếu bây giờ tôi rút lại, Ivanhoe thắng theo mặc định, thì cả hai đều sẽ sống Trong khi tôi phải từ bỏ ân sủng, bị trở thành hiệp sĩ không tiếng tăm và không có danh dự. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*