---
title: >-
  "If we do not stop the chaos with war to secure the power of the king. Then
  ho…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If we do not stop the chaos with war to secure the power of the king. Then
  ho…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu không dùng chiến tranh để
  dẹp 
lang: en
en: >-
  If we do not stop the chaos with war to secure the power of the king. Then how
  can we govern the states and pacify the vassals?
vi: >-
  Nếu không dùng chiến tranh để dẹp loạn, củng cố vương quyền, thì làm sao có
  thể an lòng quan dân, dẹp yên chư hầu.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 4130
---
## Câu tiếng Anh

**If we do not stop the chaos with war to secure the power of the king. Then how can we govern the states and pacify the vassals?**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu không dùng chiến tranh để dẹp loạn, củng cố vương quyền, thì làm sao có thể an lòng quan dân, dẹp yên chư hầu.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If we do not stop the chaos with war to secure the power of the king. Then how can we govern the states and pacify the vassals? | Nếu không dùng chiến tranh để dẹp loạn, củng cố vương quyền, thì làm sao có thể an lòng quan dân, dẹp yên chư hầu. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*