---
title: >-
  "If we must spend another year on the quest, well, sir, it will be an
  addition…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If we must spend another year on the quest, well, sir, it will be an
  addition…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu phải mất thêm một năm
  nữa cho 
lang: en
en: >-
  If we must spend another year on the quest, well, sir, it will be an
  additional expenditure in time of only five and fifteen seventeenths percent.
vi: >-
  Nếu phải mất thêm một năm nữa cho cuộc săn lùng, thì cũng chỉ là thêm một
  quảng thời gian bằng 5 và 15/17, không tới sáu phần trăm.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 77089
---
## Câu tiếng Anh

**If we must spend another year on the quest, well, sir, it will be an additional expenditure in time of only five and fifteen seventeenths percent.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu phải mất thêm một năm nữa cho cuộc săn lùng, thì cũng chỉ là thêm một quảng thời gian bằng 5 và 15/17, không tới sáu phần trăm.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If we must spend another year on the quest, well, sir, it will be an additional expenditure in time of only five and fifteen seventeenths percent. | Nếu phải mất thêm một năm nữa cho cuộc săn lùng, thì cũng chỉ là thêm một quảng thời gian bằng 5 và 15/17, không tới sáu phần trăm. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*