---
title: >-
  "If we're going to try this new caper, let's make it a good one. This cargo
  wi…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If we're going to try this new caper, let's make it a good one. This cargo
  wi…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu chuyện này mà thực hiện trót
  l
lang: en
en: >-
  If we're going to try this new caper, let's make it a good one. This cargo
  will bring 50,000 gold florin from any rebels worth the name.
vi: >-
  Nếu chuyện này mà thực hiện trót lọt... thì nghĩa quân sẽ trả cho chúng ta đến
  50.000 đồng tiền vàng.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 228233
---
## Câu tiếng Anh

**If we're going to try this new caper, let's make it a good one. This cargo will bring 50,000 gold florin from any rebels worth the name.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu chuyện này mà thực hiện trót lọt... thì nghĩa quân sẽ trả cho chúng ta đến 50.000 đồng tiền vàng.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If we're going to try this new caper, let's make it a good one. This cargo will bring 50,000 gold florin from any rebels worth the name. | Nếu chuyện này mà thực hiện trót lọt... thì nghĩa quân sẽ trả cho chúng ta đến 50.000 đồng tiền vàng. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*