---
title: >-
  "If we threw away these rifles and these uniforms... you could be my brother
  j…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If we threw away these rifles and these uniforms... you could be my brother
  j…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu chúng ta quăng bỏ những cây sú
lang: en
en: >-
  If we threw away these rifles and these uniforms... you could be my brother
  just like Kat and Albert.
vi: >-
  Nếu chúng ta quăng bỏ những cây súng và những bộ đồng phục này... ông có thể
  là một người anh em của tôi, cũng như Kat và Albert.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 8158
---
## Câu tiếng Anh

**If we threw away these rifles and these uniforms... you could be my brother just like Kat and Albert.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu chúng ta quăng bỏ những cây súng và những bộ đồng phục này... ông có thể là một người anh em của tôi, cũng như Kat và Albert.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If we threw away these rifles and these uniforms... you could be my brother just like Kat and Albert. | Nếu chúng ta quăng bỏ những cây súng và những bộ đồng phục này... ông có thể là một người anh em của tôi, cũng như Kat và Albert. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*