---
title: >-
  "If you could retract this single incident, then there might be, somewhere in
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If you could retract this single incident, then there might be, somewhere in
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu con có thể rút lại riêng vụ nà
lang: en
en: >-
  If you could retract this single incident, then there might be, somewhere in
  this world, a little corner... where you could hide and lead a normal life.
vi: >-
  Nếu con có thể rút lại riêng vụ này thôi, thì rất có thể là còn có chỗ nào đó
  trên thế gian này, một góc nhỏ... nơi con có thể ẩn nấp và sống một cuộc đời
  bình thường.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 98149
---
## Câu tiếng Anh

**If you could retract this single incident, then there might be, somewhere in this world, a little corner... where you could hide and lead a normal life.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu con có thể rút lại riêng vụ này thôi, thì rất có thể là còn có chỗ nào đó trên thế gian này, một góc nhỏ... nơi con có thể ẩn nấp và sống một cuộc đời bình thường.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If you could retract this single incident, then there might be, somewhere in this world, a little corner... where you could hide and lead a normal life. | Nếu con có thể rút lại riêng vụ này thôi, thì rất có thể là còn có chỗ nào đó trên thế gian này, một góc nhỏ... nơi con có thể ẩn nấp và sống một cuộc đời bình thường. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*