---
title: >-
  "If you could tell me the exact minute you went to sleep, and the exact
  minute…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "If you could tell me the exact minute you went to sleep, and the exact
  minute…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nếu chị có thể nói cho em
  chính xá
lang: en
en: >-
  If you could tell me the exact minute you went to sleep, and the exact minute
  that you woke up, then tell me if you woke up in between, and how long you
  stayed awake each time you woke up,
vi: >-
  Nếu chị có thể nói cho em chính xác thời gian chị đi ngủ, và thời gian chính
  xác chị thức dậy, và nói cho em nếu chị có tỉnh dậy giữa chừng, thì chị đã
  thức trong bao lâu vào mỗi lần chị tỉnh lại,
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 95379
---
## Câu tiếng Anh

**If you could tell me the exact minute you went to sleep, and the exact minute that you woke up, then tell me if you woke up in between, and how long you stayed awake each time you woke up,**

## Nghĩa tiếng Việt

Nếu chị có thể nói cho em chính xác thời gian chị đi ngủ, và thời gian chính xác chị thức dậy, và nói cho em nếu chị có tỉnh dậy giữa chừng, thì chị đã thức trong bao lâu vào mỗi lần chị tỉnh lại,

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| If you could tell me the exact minute you went to sleep, and the exact minute that you woke up, then tell me if you woke up in between, and how long you stayed awake each time you woke up, | Nếu chị có thể nói cho em chính xác thời gian chị đi ngủ, và thời gian chính xác chị thức dậy, và nói cho em nếu chị có tỉnh dậy giữa chừng, thì chị đã thức trong bao lâu vào mỗi lần chị tỉnh lại, |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*