---
title: >-
  "In certain quarters, the rebellious behavior of a lot of dumb animals caused
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "In certain quarters, the rebellious behavior of a lot of dumb animals caused
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ở một vài khu vực, thái độ nổi loạ
lang: en
en: >-
  In certain quarters, the rebellious behavior of a lot of dumb animals caused
  indignation, much conversation, but nothing was done about it, for the drunken
  Mr. Jones and his cronies did not know what to do.
vi: >-
  Ở một vài khu vực, thái độ nổi loạn của nhiều con vật ngu ngốc tạo nên sự phẩn
  nộ, nhiều cuộc tranh cãi, nhưng không ai có thể làm gì, bởi vì ông Jones say
  xỉn và những người bạn nối khố không biết phải làm gì.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 302420
---
## Câu tiếng Anh

**In certain quarters, the rebellious behavior of a lot of dumb animals caused indignation, much conversation, but nothing was done about it, for the drunken Mr. Jones and his cronies did not know what to do.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ở một vài khu vực, thái độ nổi loạn của nhiều con vật ngu ngốc tạo nên sự phẩn nộ, nhiều cuộc tranh cãi, nhưng không ai có thể làm gì, bởi vì ông Jones say xỉn và những người bạn nối khố không biết phải làm gì.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| In certain quarters, the rebellious behavior of a lot of dumb animals caused indignation, much conversation, but nothing was done about it, for the drunken Mr. Jones and his cronies did not know what to do. | Ở một vài khu vực, thái độ nổi loạn của nhiều con vật ngu ngốc tạo nên sự phẩn nộ, nhiều cuộc tranh cãi, nhưng không ai có thể làm gì, bởi vì ông Jones say xỉn và những người bạn nối khố không biết phải làm gì. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*