---
title: >-
  "In Italy, for 30 years under the Borgias they had warfare, terror, murder
  and…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "In Italy, for 30 years under the Borgias they had warfare, terror, murder
  and…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ở Ý, suốt 30 năm thời Borgia...
  ng
lang: en
en: >-
  In Italy, for 30 years under the Borgias they had warfare, terror, murder and
  bloodshed, but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the
  Renaissance.
vi: >-
  Ở Ý, suốt 30 năm thời Borgia... người ta trải qua chiến tranh, lật đổ, giết
  người và tàn sát... nhưng vẫn sinh ra Michelangelo, Leonardo da Vinci... và
  thời kì Phục Hưng.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 182717
---
## Câu tiếng Anh

**In Italy, for 30 years under the Borgias they had warfare, terror, murder and bloodshed, but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ở Ý, suốt 30 năm thời Borgia... người ta trải qua chiến tranh, lật đổ, giết người và tàn sát... nhưng vẫn sinh ra Michelangelo, Leonardo da Vinci... và thời kì Phục Hưng.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| In Italy, for 30 years under the Borgias they had warfare, terror, murder and bloodshed, but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance. | Ở Ý, suốt 30 năm thời Borgia... người ta trải qua chiến tranh, lật đổ, giết người và tàn sát... nhưng vẫn sinh ra Michelangelo, Leonardo da Vinci... và thời kì Phục Hưng. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*