---
title: >-
  "It goes past that, to the death of Kris Barden's son and that winds up right
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "It goes past that, to the death of Kris Barden's son and that winds up right
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Trước đó là cái chết của con trai 
lang: en
en: >-
  It goes past that, to the death of Kris Barden's son and that winds up right
  here with Reardon waiting outside to see if I go with you or if he shoots me
  in the back.
vi: >-
  Trước đó là cái chết của con trai Kris Barden ... và rồi kết thúc ngay tại đây
  với việc Reardon đang đợi ngoài kia ... để xem tôi có thuận theo anh hay
  không, nếu không thì anh ta sẽ bắn tôi từ sau lưng.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 160285
---
## Câu tiếng Anh

**It goes past that, to the death of Kris Barden's son and that winds up right here with Reardon waiting outside to see if I go with you or if he shoots me in the back.**

## Nghĩa tiếng Việt

Trước đó là cái chết của con trai Kris Barden ... và rồi kết thúc ngay tại đây với việc Reardon đang đợi ngoài kia ... để xem tôi có thuận theo anh hay không, nếu không thì anh ta sẽ bắn tôi từ sau lưng.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| It goes past that, to the death of Kris Barden's son and that winds up right here with Reardon waiting outside to see if I go with you or if he shoots me in the back. | Trước đó là cái chết của con trai Kris Barden ... và rồi kết thúc ngay tại đây với việc Reardon đang đợi ngoài kia ... để xem tôi có thuận theo anh hay không, nếu không thì anh ta sẽ bắn tôi từ sau lưng. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*