---
title: >-
  "It's gonna be so sweet when we can get them coloured lights going... with
  nob…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "It's gonna be so sweet when we can get them coloured lights going... with
  nob…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Thật ngọt ngào khi chúng ta làm
  nh
lang: en
en: >-
  It's gonna be so sweet when we can get them coloured lights going... with
  nobody's sister behind the curtains to hear us.
vi: >-
  Thật ngọt ngào khi chúng ta làm những ngọn đèn màu cháy sáng... Và chẳng có ai
  là chị gái nghe thấy chúng ta.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 223222
---
## Câu tiếng Anh

**It's gonna be so sweet when we can get them coloured lights going... with nobody's sister behind the curtains to hear us.**

## Nghĩa tiếng Việt

Thật ngọt ngào khi chúng ta làm những ngọn đèn màu cháy sáng... Và chẳng có ai là chị gái nghe thấy chúng ta.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| It's gonna be so sweet when we can get them coloured lights going... with nobody's sister behind the curtains to hear us. | Thật ngọt ngào khi chúng ta làm những ngọn đèn màu cháy sáng... Và chẳng có ai là chị gái nghe thấy chúng ta. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*