---
title: >-
  "It was done using a fishing line and phosphorus. It's just like flying a
  kite…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "It was done using a fishing line and phosphorus. It's just like flying a
  kite…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Dây câu cùng với phốt pho vàng,
  gi
lang: en
en: >-
  It was done using a fishing line and phosphorus. It's just like flying a kite.
  This way, it looks like ghost flames are after you.
vi: >-
  Dây câu cùng với phốt pho vàng, giống như thả diều vậy, ma trơi sẽ đuổi theo
  ngươi, hiểu chưa?
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 2683
---
## Câu tiếng Anh

**It was done using a fishing line and phosphorus. It's just like flying a kite. This way, it looks like ghost flames are after you.**

## Nghĩa tiếng Việt

Dây câu cùng với phốt pho vàng, giống như thả diều vậy, ma trơi sẽ đuổi theo ngươi, hiểu chưa?

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| It was done using a fishing line and phosphorus. It's just like flying a kite. This way, it looks like ghost flames are after you. | Dây câu cùng với phốt pho vàng, giống như thả diều vậy, ma trơi sẽ đuổi theo ngươi, hiểu chưa? |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*