---
title: >-
  "It was possible they might remember me but I thought it unlikely, shop
  assist…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "It was possible they might remember me but I thought it unlikely, shop
  assist…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Có thể họ nhớ ra tôi, nhưng
  tôi ng
lang: en
en: >-
  It was possible they might remember me but I thought it unlikely, shop
  assistants being commonly regarded as an inferior race who never emerged from
  the other side of the counter.
vi: >-
  Có thể họ nhớ ra tôi, nhưng tôi nghĩ điều đó khó có thể xảy ra.
  nhânviênbánhàngthường được coi là đẳng cấp thấp kém, không bao giờ ra khỏi
  quầy.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 177759
---
## Câu tiếng Anh

**It was possible they might remember me but I thought it unlikely, shop assistants being commonly regarded as an inferior race who never emerged from the other side of the counter.**

## Nghĩa tiếng Việt

Có thể họ nhớ ra tôi, nhưng tôi nghĩ điều đó khó có thể xảy ra. nhânviênbánhàngthường được coi là đẳng cấp thấp kém, không bao giờ ra khỏi quầy.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| It was possible they might remember me but I thought it unlikely, shop assistants being commonly regarded as an inferior race who never emerged from the other side of the counter. | Có thể họ nhớ ra tôi, nhưng tôi nghĩ điều đó khó có thể xảy ra. nhânviênbánhàngthường được coi là đẳng cấp thấp kém, không bao giờ ra khỏi quầy. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*