---
title: >-
  "It was the great calamity of our people... that drove us to the struggle...
  b…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "It was the great calamity of our people... that drove us to the struggle...
  b…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Đó là tai họa lớn của nhân dân chú
lang: en
en: >-
  It was the great calamity of our people... that drove us to the struggle...
  brought us together... and left us greater.
vi: >-
  Đó là tai họa lớn của nhân dân chúng tôi ... điều đó đã đưa chúng tôi đến cuộc
  đấu tranh ... mang chúng ta lại gần nhau... và để lại cho chúng tôi lớn hơn.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 26215
---
## Câu tiếng Anh

**It was the great calamity of our people... that drove us to the struggle... brought us together... and left us greater.**

## Nghĩa tiếng Việt

Đó là tai họa lớn của nhân dân chúng tôi ... điều đó đã đưa chúng tôi đến cuộc đấu tranh ... mang chúng ta lại gần nhau... và để lại cho chúng tôi lớn hơn.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| It was the great calamity of our people... that drove us to the struggle... brought us together... and left us greater. | Đó là tai họa lớn của nhân dân chúng tôi ... điều đó đã đưa chúng tôi đến cuộc đấu tranh ... mang chúng ta lại gần nhau... và để lại cho chúng tôi lớn hơn. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*