---
title: >-
  "Just imagine, you press a button and factories go up, or you pick up a
  teleph…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Just imagine, you press a button and factories go up, or you pick up a
  teleph…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Tưởng tượng mà xem, anh ấn
  nút, là
lang: en
en: >-
  Just imagine, you press a button and factories go up, or you pick up a
  telephone and 100 tankers set out for Persia, or you switch on the Dictaphone
  and say,
vi: >-
  Tưởng tượng mà xem, anh ấn nút, là nhà máy 'mọc lên'. hoặc là anh nhấc điện
  thoại lên là sẽ có 100 tàu chở dầu tới Ba Tư. Hay là nhấc cái máy này, anh
  nói,
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 294906
---
## Câu tiếng Anh

**Just imagine, you press a button and factories go up, or you pick up a telephone and 100 tankers set out for Persia, or you switch on the Dictaphone and say,**

## Nghĩa tiếng Việt

Tưởng tượng mà xem, anh ấn nút, là nhà máy 'mọc lên'. hoặc là anh nhấc điện thoại lên là sẽ có 100 tàu chở dầu tới Ba Tư. Hay là nhấc cái máy này, anh nói,

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Just imagine, you press a button and factories go up, or you pick up a telephone and 100 tankers set out for Persia, or you switch on the Dictaphone and say, | Tưởng tượng mà xem, anh ấn nút, là nhà máy 'mọc lên'. hoặc là anh nhấc điện thoại lên là sẽ có 100 tàu chở dầu tới Ba Tư. Hay là nhấc cái máy này, anh nói, |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*