---
title: >-
  "Just look at that miserable creature, doggedly struggling to maintain life,
  a…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Just look at that miserable creature, doggedly struggling to maintain life,
  a…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Hãy nhìn những sinh vật khốn khổ đ
lang: en
en: >-
  Just look at that miserable creature, doggedly struggling to maintain life, a
  gaunt, lean bag of bones and feathers.
vi: >-
  Hãy nhìn những sinh vật khốn khổ đó, kiên trì đấu tranh để duy trì cuộc sống,
  1 cái túi gầy còm chỉ còn xương và lông vũ.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 147501
---
## Câu tiếng Anh

**Just look at that miserable creature, doggedly struggling to maintain life, a gaunt, lean bag of bones and feathers.**

## Nghĩa tiếng Việt

Hãy nhìn những sinh vật khốn khổ đó, kiên trì đấu tranh để duy trì cuộc sống, 1 cái túi gầy còm chỉ còn xương và lông vũ.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Just look at that miserable creature, doggedly struggling to maintain life, a gaunt, lean bag of bones and feathers. | Hãy nhìn những sinh vật khốn khổ đó, kiên trì đấu tranh để duy trì cuộc sống, 1 cái túi gầy còm chỉ còn xương và lông vũ. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*