---
title: >-
  "Like this, to make it handier, just sit calm and don't move or I can jab
  you." nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Like this, to make it handier, just sit calm and don't move or I can jab
  you." nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Không, chỉ cần ngồi vậy thôi,
  thế t
lang: en
en: 'Like this, to make it handier, just sit calm and don''t move or I can jab you.'
vi: >-
  Không, chỉ cần ngồi vậy thôi, thế thì dễ cho thần hơn. Chỉ cần ngồi yên và
  đừng cử động mạnh, nếu không thần sẽ đâm trúng bệ hạ đó.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 143816
---
## Câu tiếng Anh

**Like this, to make it handier, just sit calm and don't move or I can jab you.**

## Nghĩa tiếng Việt

Không, chỉ cần ngồi vậy thôi, thế thì dễ cho thần hơn. Chỉ cần ngồi yên và đừng cử động mạnh, nếu không thần sẽ đâm trúng bệ hạ đó.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Like this, to make it handier, just sit calm and don't move or I can jab you. | Không, chỉ cần ngồi vậy thôi, thế thì dễ cho thần hơn. Chỉ cần ngồi yên và đừng cử động mạnh, nếu không thần sẽ đâm trúng bệ hạ đó. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*