---
title: >-
  "Look, you got yourself a husband, a guy who'll spend every last nickel on
  you…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Look, you got yourself a husband, a guy who'll spend every last nickel on
  you…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Hãy nhìn xem, em có một người
  chồn
lang: en
en: >-
  Look, you got yourself a husband, a guy who'll spend every last nickel on
  you... won't ask you any questions when you come home from an afternoon movie
  at 9:00 at night.
vi: >-
  Hãy nhìn xem, em có một người chồng, sẵn sàng chi đến đồng cuối cùng cho em...
  sẽ không hỏi em bất kỳ câu hỏi nào khi em trở về nhà từ rạp hát lúc 9:00 tối.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 355779
---
## Câu tiếng Anh

**Look, you got yourself a husband, a guy who'll spend every last nickel on you... won't ask you any questions when you come home from an afternoon movie at 9:00 at night.**

## Nghĩa tiếng Việt

Hãy nhìn xem, em có một người chồng, sẵn sàng chi đến đồng cuối cùng cho em... sẽ không hỏi em bất kỳ câu hỏi nào khi em trở về nhà từ rạp hát lúc 9:00 tối.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Look, you got yourself a husband, a guy who'll spend every last nickel on you... won't ask you any questions when you come home from an afternoon movie at 9:00 at night. | Hãy nhìn xem, em có một người chồng, sẵn sàng chi đến đồng cuối cùng cho em... sẽ không hỏi em bất kỳ câu hỏi nào khi em trở về nhà từ rạp hát lúc 9:00 tối. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*