---
title: >-
  "Make sure there are men posted at every entrance to keep the reporters from
  t…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Make sure there are men posted at every entrance to keep the reporters from
  t…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Hãy đảm bảo có người trông chừng ở
lang: en
en: >-
  Make sure there are men posted at every entrance to keep the reporters from
  the guests. And check every invitation at the door.
vi: >-
  Hãy đảm bảo có người trông chừng ở mỗi lối vào để ngăn các phóng viên tiếp cận
  quan khách.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 340723
---
## Câu tiếng Anh

**Make sure there are men posted at every entrance to keep the reporters from the guests. And check every invitation at the door.**

## Nghĩa tiếng Việt

Hãy đảm bảo có người trông chừng ở mỗi lối vào để ngăn các phóng viên tiếp cận quan khách.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Make sure there are men posted at every entrance to keep the reporters from the guests. And check every invitation at the door. | Hãy đảm bảo có người trông chừng ở mỗi lối vào để ngăn các phóng viên tiếp cận quan khách. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*