---
title: >-
  ""My love, light of my life, time weighs on my heart like a convict's chains.
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  ""My love, light of my life, time weighs on my heart like a convict's chains.
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: "Tình yêu của anh, ánh sáng của đờ
lang: en
en: >-
  "My love, light of my life, time weighs on my heart like a convict's chains.
  Come back, I beseech you.
vi: >-
  "Tình yêu của anh, ánh sáng của đời anh, thời gian đè nặng trái tim anh như
  sợi xích nhà tù.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 116355
---
## Câu tiếng Anh

**"My love, light of my life, time weighs on my heart like a convict's chains. Come back, I beseech you.**

## Nghĩa tiếng Việt

"Tình yêu của anh, ánh sáng của đời anh, thời gian đè nặng trái tim anh như sợi xích nhà tù.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| "My love, light of my life, time weighs on my heart like a convict's chains. Come back, I beseech you. | "Tình yêu của anh, ánh sáng của đời anh, thời gian đè nặng trái tim anh như sợi xích nhà tù. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*