---
title: >-
  "My master pledges to land a thousand armed Vikings on this coast to do your
  b…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "My master pledges to land a thousand armed Vikings on this coast to do your
  b…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Chúa công tôi cam đoan đổ bộ một n
lang: en
en: >-
  My master pledges to land a thousand armed Vikings on this coast to do your
  bidding three months after you deliver the exiles into his hands!
vi: >-
  Chúa công tôi cam đoan đổ bộ một ngàn quân Viking, thể thỉnh nguyện nơi ngài.
  Đúng ba tháng sau khi ngài trao bọn lưu vong tới tay chúa công.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 289966
---
## Câu tiếng Anh

**My master pledges to land a thousand armed Vikings on this coast to do your bidding three months after you deliver the exiles into his hands!**

## Nghĩa tiếng Việt

Chúa công tôi cam đoan đổ bộ một ngàn quân Viking, thể thỉnh nguyện nơi ngài. Đúng ba tháng sau khi ngài trao bọn lưu vong tới tay chúa công.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| My master pledges to land a thousand armed Vikings on this coast to do your bidding three months after you deliver the exiles into his hands! | Chúa công tôi cam đoan đổ bộ một ngàn quân Viking, thể thỉnh nguyện nơi ngài. Đúng ba tháng sau khi ngài trao bọn lưu vong tới tay chúa công. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*