"Never again in his life would he own anything as fine as that donkey, and yet…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt

Câu tiếng Anh

Never again in his life would he own anything as fine as that donkey, and yet he gave it happily, without a second thought.

Nghĩa tiếng Việt

Mà đối với nó, trong đời không có gì quý giá hơn. vậy mà nó biết cho đi, không hề tính toán.

Bản dịch

Tiếng Anh	Tiếng Việt
Never again in his life would he own anything as fine as that donkey, and yet he gave it happily, without a second thought.	Mà đối với nó, trong đời không có gì quý giá hơn. vậy mà nó biết cho đi, không hề tính toán.

---

Nguồn OPUS OpenSubtitles · eword.vn