---
title: >-
  "Now, if the court were to decide... that your lady represents a profitable
  bu…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Now, if the court were to decide... that your lady represents a profitable
  bu…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Giờ đây, nếu tòa quyết định...
  là 
lang: en
en: >-
  Now, if the court were to decide... that your lady represents a profitable
  business scheme, it would go very hard with you.
vi: >-
  Giờ đây, nếu tòa quyết định... là bà đó của cô là biểu tượng của một thứ
  thương mại đầy lợi nhuận, nó sẽ gây ra rất nhiều khó khăn cho cô đấy.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 97123
---
## Câu tiếng Anh

**Now, if the court were to decide... that your lady represents a profitable business scheme, it would go very hard with you.**

## Nghĩa tiếng Việt

Giờ đây, nếu tòa quyết định... là bà đó của cô là biểu tượng của một thứ thương mại đầy lợi nhuận, nó sẽ gây ra rất nhiều khó khăn cho cô đấy.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Now, if the court were to decide... that your lady represents a profitable business scheme, it would go very hard with you. | Giờ đây, nếu tòa quyết định... là bà đó của cô là biểu tượng của một thứ thương mại đầy lợi nhuận, nó sẽ gây ra rất nhiều khó khăn cho cô đấy. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*