---
title: >-
  "Now, you take this loan here to Ernie Bishop, you know, that fellow that
  sits…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Now, you take this loan here to Ernie Bishop, you know, that fellow that
  sits…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Giờ thì các anh mang giấy tờ
  vay n
lang: en
en: >-
  Now, you take this loan here to Ernie Bishop, you know, that fellow that sits
  around all day on his brains in his taxi, you know.
vi: >-
  Giờ thì các anh mang giấy tờ vay nợ này đến cho Ernie Bishop... các anh biết
  ai rồi đấy, ông bạn suốt ngày ngồi trong cái taxi của hắn ấy.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 135278
---
## Câu tiếng Anh

**Now, you take this loan here to Ernie Bishop, you know, that fellow that sits around all day on his brains in his taxi, you know.**

## Nghĩa tiếng Việt

Giờ thì các anh mang giấy tờ vay nợ này đến cho Ernie Bishop... các anh biết ai rồi đấy, ông bạn suốt ngày ngồi trong cái taxi của hắn ấy.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Now, you take this loan here to Ernie Bishop, you know, that fellow that sits around all day on his brains in his taxi, you know. | Giờ thì các anh mang giấy tờ vay nợ này đến cho Ernie Bishop... các anh biết ai rồi đấy, ông bạn suốt ngày ngồi trong cái taxi của hắn ấy. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*