---
title: >-
  "Oh, sir, you were the devoted one, waiting on her hand and foot, like you
  did…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Oh, sir, you were the devoted one, waiting on her hand and foot, like you
  did…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Thưa ông, ông là người tận tâm
  nhấ
lang: en
en: >-
  Oh, sir, you were the devoted one, waiting on her hand and foot, like you did,
  never letting anyone else near her!
vi: >-
  Thưa ông, ông là người tận tâm nhất, ông đã chờ đợi để đáp ứng tất cả các nhu
  cầu của bà ấy, không bao giờ để bất kỳ ai khác đến gần bà ấy!
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 310033
---
## Câu tiếng Anh

**Oh, sir, you were the devoted one, waiting on her hand and foot, like you did, never letting anyone else near her!**

## Nghĩa tiếng Việt

Thưa ông, ông là người tận tâm nhất, ông đã chờ đợi để đáp ứng tất cả các nhu cầu của bà ấy, không bao giờ để bất kỳ ai khác đến gần bà ấy!

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Oh, sir, you were the devoted one, waiting on her hand and foot, like you did, never letting anyone else near her! | Thưa ông, ông là người tận tâm nhất, ông đã chờ đợi để đáp ứng tất cả các nhu cầu của bà ấy, không bao giờ để bất kỳ ai khác đến gần bà ấy! |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*