---
title: >-
  "Old Captain Mello is about the best man in the Oregon Territory... with an
  ar…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Old Captain Mello is about the best man in the Oregon Territory... with an
  ar…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Ông thuyền trưởng già Mello là
  ngư
lang: en
en: >-
  Old Captain Mello is about the best man in the Oregon Territory... with an
  arrow wound, when he's sober. Captain! Oh.
vi: >-
  Ông thuyền trưởng già Mello là người tốt nhất vùng Oregon khi ông ấy tỉnh, với
  vết thương đó thì không lo đâu Đội trưởng!
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 225328
---
## Câu tiếng Anh

**Old Captain Mello is about the best man in the Oregon Territory... with an arrow wound, when he's sober. Captain! Oh.**

## Nghĩa tiếng Việt

Ông thuyền trưởng già Mello là người tốt nhất vùng Oregon khi ông ấy tỉnh, với vết thương đó thì không lo đâu Đội trưởng!

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Old Captain Mello is about the best man in the Oregon Territory... with an arrow wound, when he's sober. Captain! Oh. | Ông thuyền trưởng già Mello là người tốt nhất vùng Oregon khi ông ấy tỉnh, với vết thương đó thì không lo đâu Đội trưởng! |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*