---
title: >-
  "Once he tricked you into signing that complaint he knew no power on earth
  cou…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Once he tricked you into signing that complaint he knew no power on earth
  cou…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Một khi anh ta lừa được anh ký
  vào
lang: en
en: >-
  Once he tricked you into signing that complaint he knew no power on earth
  could keep you from turning on him.
vi: >-
  Một khi anh ta lừa được anh ký vào đơn khiếu nại đó, anh ta biết rằng không có
  thế lực nào trên trái đất có thể ngăn cản anh trở mặt lại anh ta.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 142961
---
## Câu tiếng Anh

**Once he tricked you into signing that complaint he knew no power on earth could keep you from turning on him.**

## Nghĩa tiếng Việt

Một khi anh ta lừa được anh ký vào đơn khiếu nại đó, anh ta biết rằng không có thế lực nào trên trái đất có thể ngăn cản anh trở mặt lại anh ta.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Once he tricked you into signing that complaint he knew no power on earth could keep you from turning on him. | Một khi anh ta lừa được anh ký vào đơn khiếu nại đó, anh ta biết rằng không có thế lực nào trên trái đất có thể ngăn cản anh trở mặt lại anh ta. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*