---
title: >-
  "One thing's for sure. I'm not gonna go prospecting ... waste time and money
  t…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "One thing's for sure. I'm not gonna go prospecting ... waste time and money
  t…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Một điều chắc chắn là, tôi sẽ khôn
lang: en
en: >-
  One thing's for sure. I'm not gonna go prospecting ... waste time and money to
  find another gold mine.
vi: >-
  Một điều chắc chắn là, tôi sẽ không đi tìm vàng nữa... lãng phí thời gian và
  tiền bạc cố tìm một mỏ vàng khác.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 169259
---
## Câu tiếng Anh

**One thing's for sure. I'm not gonna go prospecting ... waste time and money to find another gold mine.**

## Nghĩa tiếng Việt

Một điều chắc chắn là, tôi sẽ không đi tìm vàng nữa... lãng phí thời gian và tiền bạc cố tìm một mỏ vàng khác.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| One thing's for sure. I'm not gonna go prospecting ... waste time and money to find another gold mine. | Một điều chắc chắn là, tôi sẽ không đi tìm vàng nữa... lãng phí thời gian và tiền bạc cố tìm một mỏ vàng khác. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*