---
title: >-
  "Put a dress on an olive stump and my poor, untutored nephew would call it
  bea…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Put a dress on an olive stump and my poor, untutored nephew would call it
  bea…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Chỉ cần choàng một tấm áo lên
  cây 
lang: en
en: >-
  Put a dress on an olive stump and my poor, untutored nephew would call it
  beautiful.
vi: >-
  Chỉ cần choàng một tấm áo lên cây ô-liu khẳng khiu là thằng cháu tội nghiệp,
  thiếu giáo dục của thần đã gọi đó là người đẹp rồi.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 218971
---
## Câu tiếng Anh

**Put a dress on an olive stump and my poor, untutored nephew would call it beautiful.**

## Nghĩa tiếng Việt

Chỉ cần choàng một tấm áo lên cây ô-liu khẳng khiu là thằng cháu tội nghiệp, thiếu giáo dục của thần đã gọi đó là người đẹp rồi.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Put a dress on an olive stump and my poor, untutored nephew would call it beautiful. | Chỉ cần choàng một tấm áo lên cây ô-liu khẳng khiu là thằng cháu tội nghiệp, thiếu giáo dục của thần đã gọi đó là người đẹp rồi. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*