---
title: >-
  "Right now it wouldn't be worth your while ... but when the pile's grown to
  30…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Right now it wouldn't be worth your while ... but when the pile's grown to
  30…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Nó không đáng để phí thì giờ của
  c
lang: en
en: >-
  Right now it wouldn't be worth your while ... but when the pile's grown to 300
  ounces, think of such things you will.
vi: >-
  Nó không đáng để phí thì giờ của các cậu... nhưng khi số vàng lên hơn 8kg, hãy
  nghĩ tới những điều các cậu sẽ làm.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 169222
---
## Câu tiếng Anh

**Right now it wouldn't be worth your while ... but when the pile's grown to 300 ounces, think of such things you will.**

## Nghĩa tiếng Việt

Nó không đáng để phí thì giờ của các cậu... nhưng khi số vàng lên hơn 8kg, hãy nghĩ tới những điều các cậu sẽ làm.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Right now it wouldn't be worth your while ... but when the pile's grown to 300 ounces, think of such things you will. | Nó không đáng để phí thì giờ của các cậu... nhưng khi số vàng lên hơn 8kg, hãy nghĩ tới những điều các cậu sẽ làm. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*