---
title: >-
  "Robie is a real man, not one of those milksops you take up with." nghĩa là
  gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Robie is a real man, not one of those milksops you take up with." nghĩa là gì
  trong tiếng Việt? Bản dịch: Tên anh ấy là Robie, và theo mẹ, anh ấy là một n
lang: en
en: 'Robie is a real man, not one of those milksops you take up with.'
vi: >-
  Tên anh ấy là Robie, và theo mẹ, anh ấy là một người đàn ông đích thực, không
  phải thuộc loại nhu nhược mà con thường giao thiệp.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 333989
---
## Câu tiếng Anh

**Robie is a real man, not one of those milksops you take up with.**

## Nghĩa tiếng Việt

Tên anh ấy là Robie, và theo mẹ, anh ấy là một người đàn ông đích thực, không phải thuộc loại nhu nhược mà con thường giao thiệp.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Robie is a real man, not one of those milksops you take up with. | Tên anh ấy là Robie, và theo mẹ, anh ấy là một người đàn ông đích thực, không phải thuộc loại nhu nhược mà con thường giao thiệp. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*