---
title: >-
  "Some tinhorn gambler who yelled like a stuck pig... because he dropped a few
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Some tinhorn gambler who yelled like a stuck pig... because he dropped a few
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Một tên cờ bạc tép riu nào đó đã l
lang: en
en: >-
  Some tinhorn gambler who yelled like a stuck pig... because he dropped a few
  hundred dollars.
vi: >-
  Một tên cờ bạc tép riu nào đó đã la lên như một con heo bị thọc huyết bởi vì
  hắn đã thua vài trăm đô-la.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 170519
---
## Câu tiếng Anh

**Some tinhorn gambler who yelled like a stuck pig... because he dropped a few hundred dollars.**

## Nghĩa tiếng Việt

Một tên cờ bạc tép riu nào đó đã la lên như một con heo bị thọc huyết bởi vì hắn đã thua vài trăm đô-la.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Some tinhorn gambler who yelled like a stuck pig... because he dropped a few hundred dollars. | Một tên cờ bạc tép riu nào đó đã la lên như một con heo bị thọc huyết bởi vì hắn đã thua vài trăm đô-la. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*