---
title: >-
  "Sometimes I get a tune in my head like that and, pretty soon, I hear
  somebody…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Sometimes I get a tune in my head like that and, pretty soon, I hear
  somebody…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Thỉnh thoảng có một giai
  điệu vang
lang: en
en: >-
  Sometimes I get a tune in my head like that and, pretty soon, I hear somebody
  else humming it, too.
vi: >-
  Thỉnh thoảng có một giai điệu vang lên trong đầu con như thế, và một lúc sau,
  con lại nghe thấy người khác cũng ngâm nga nó giống con.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 94580
---
## Câu tiếng Anh

**Sometimes I get a tune in my head like that and, pretty soon, I hear somebody else humming it, too.**

## Nghĩa tiếng Việt

Thỉnh thoảng có một giai điệu vang lên trong đầu con như thế, và một lúc sau, con lại nghe thấy người khác cũng ngâm nga nó giống con.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Sometimes I get a tune in my head like that and, pretty soon, I hear somebody else humming it, too. | Thỉnh thoảng có một giai điệu vang lên trong đầu con như thế, và một lúc sau, con lại nghe thấy người khác cũng ngâm nga nó giống con. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*