---
title: >-
  "The captain is sending an escort to take you and the cargo aboard in time to
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "The captain is sending an escort to take you and the cargo aboard in time to
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Thuyền trưởng sẽ gởi tới một đội h
lang: en
en: >-
  The captain is sending an escort to take you and the cargo aboard in time to
  leave with the morning tide.
vi: >-
  Thuyền trưởng sẽ gởi tới một đội hộ tống để đưa ngài và hàng hóa lên thuyền...
  kịp giờ lên đường với con nước buổi sáng.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 301234
---
## Câu tiếng Anh

**The captain is sending an escort to take you and the cargo aboard in time to leave with the morning tide.**

## Nghĩa tiếng Việt

Thuyền trưởng sẽ gởi tới một đội hộ tống để đưa ngài và hàng hóa lên thuyền... kịp giờ lên đường với con nước buổi sáng.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| The captain is sending an escort to take you and the cargo aboard in time to leave with the morning tide. | Thuyền trưởng sẽ gởi tới một đội hộ tống để đưa ngài và hàng hóa lên thuyền... kịp giờ lên đường với con nước buổi sáng. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*