---
title: >-
  "The girls have prevented a tragedy that we would have had to bear for the
  res…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "The girls have prevented a tragedy that we would have had to bear for the
  res…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Các em ấy đã ngăn một thảm kịch
  mà
lang: en
en: >-
  The girls have prevented a tragedy that we would have had to bear for the rest
  of our lives.
vi: >-
  Các em ấy đã ngăn một thảm kịch mà... chậm chút nữa chúng ta sẽ phải gánh chịu
  hậu quả suốt phần đời còn lại của mình.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 13811
---
## Câu tiếng Anh

**The girls have prevented a tragedy that we would have had to bear for the rest of our lives.**

## Nghĩa tiếng Việt

Các em ấy đã ngăn một thảm kịch mà... chậm chút nữa chúng ta sẽ phải gánh chịu hậu quả suốt phần đời còn lại của mình.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| The girls have prevented a tragedy that we would have had to bear for the rest of our lives. | Các em ấy đã ngăn một thảm kịch mà... chậm chút nữa chúng ta sẽ phải gánh chịu hậu quả suốt phần đời còn lại của mình. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*