---
title: >-
  "The next thing to remember is a gentleman you meet among cold cuts is simply
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "The next thing to remember is a gentleman you meet among cold cuts is simply
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Điều tiếp theo cần nhớ là một quý 
lang: en
en: >-
  The next thing to remember is a gentleman you meet among cold cuts is simply
  not as attractive as one that you meet, say in the mink department at
  Bergdorf's.
vi: >-
  Điều tiếp theo cần nhớ là một quý ông cậu gặp tại hàng thịt nguội chỉ đơn giản
  là không hấp dẫn như một một quý ông cậu gặp trong cửa hiệu áo lông chồn tại
  Bergdorf.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 252407
---
## Câu tiếng Anh

**The next thing to remember is a gentleman you meet among cold cuts is simply not as attractive as one that you meet, say in the mink department at Bergdorf's.**

## Nghĩa tiếng Việt

Điều tiếp theo cần nhớ là một quý ông cậu gặp tại hàng thịt nguội chỉ đơn giản là không hấp dẫn như một một quý ông cậu gặp trong cửa hiệu áo lông chồn tại Bergdorf.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| The next thing to remember is a gentleman you meet among cold cuts is simply not as attractive as one that you meet, say in the mink department at Bergdorf's. | Điều tiếp theo cần nhớ là một quý ông cậu gặp tại hàng thịt nguội chỉ đơn giản là không hấp dẫn như một một quý ông cậu gặp trong cửa hiệu áo lông chồn tại Bergdorf. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*