---
title: >-
  "The record of life is written on the land, where 15 million years later, in
  t…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "The record of life is written on the land, where 15 million years later, in
  t…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Kỷ lục của cuộc đời được viết trên
lang: en
en: >-
  The record of life is written on the land, where 15 million years later, in
  the upper reaches of the Amazon, man is still trying to read it.
vi: >-
  Kỷ lục của cuộc đời được viết trên đất, nơi mà 15 triệu năm sau, ở vùng thượng
  lưu của Amazon, người đàn ông vẫn đang cố gắng đọc nó.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 274580
---
## Câu tiếng Anh

**The record of life is written on the land, where 15 million years later, in the upper reaches of the Amazon, man is still trying to read it.**

## Nghĩa tiếng Việt

Kỷ lục của cuộc đời được viết trên đất, nơi mà 15 triệu năm sau, ở vùng thượng lưu của Amazon, người đàn ông vẫn đang cố gắng đọc nó.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| The record of life is written on the land, where 15 million years later, in the upper reaches of the Amazon, man is still trying to read it. | Kỷ lục của cuộc đời được viết trên đất, nơi mà 15 triệu năm sau, ở vùng thượng lưu của Amazon, người đàn ông vẫn đang cố gắng đọc nó. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*