---
title: >-
  "The undiscovered country... from whose bourn no traveler returns... puzzles
  t…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "The undiscovered country... from whose bourn no traveler returns... puzzles
  t…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: "cái xứ sở huyền bí đó, "nơi mà ch
lang: en
en: >-
  The undiscovered country... from whose bourn no traveler returns... puzzles
  the will... and makes us rather bear those ills we have... than fly to others
  that we know not of?
vi: >-
  "cái xứ sở huyền bí đó, "nơi mà chẳng kẻ du hành nào đến rồi trở về, "làm
  hoang mang ý chí ...
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 139563
---
## Câu tiếng Anh

**The undiscovered country... from whose bourn no traveler returns... puzzles the will... and makes us rather bear those ills we have... than fly to others that we know not of?**

## Nghĩa tiếng Việt

"cái xứ sở huyền bí đó, "nơi mà chẳng kẻ du hành nào đến rồi trở về, "làm hoang mang ý chí ...

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| The undiscovered country... from whose bourn no traveler returns... puzzles the will... and makes us rather bear those ills we have... than fly to others that we know not of? | "cái xứ sở huyền bí đó, "nơi mà chẳng kẻ du hành nào đến rồi trở về, "làm hoang mang ý chí ... |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*