---
title: >-
  "The wife of the last scientist who was here weighed 180 pounds of pure
  muscle…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "The wife of the last scientist who was here weighed 180 pounds of pure
  muscle…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Bà vợ của nhà khoa học, người
  cuối
lang: en
en: >-
  The wife of the last scientist who was here weighed 180 pounds of pure muscle
  had a good start on a mustache and every time she spoke to her husband every
  lion in the territory took off.
vi: >-
  Bà vợ của nhà khoa học, người cuối cùng đã ở đây cân nặng 81,6 kg với toàn cơ
  bắp có bộ râu mép và mỗi lần bà ấy nói với chồng mọi con sư tử trong khu vực
  đều chạy biến.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 256031
---
## Câu tiếng Anh

**The wife of the last scientist who was here weighed 180 pounds of pure muscle had a good start on a mustache and every time she spoke to her husband every lion in the territory took off.**

## Nghĩa tiếng Việt

Bà vợ của nhà khoa học, người cuối cùng đã ở đây cân nặng 81,6 kg với toàn cơ bắp có bộ râu mép và mỗi lần bà ấy nói với chồng mọi con sư tử trong khu vực đều chạy biến.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| The wife of the last scientist who was here weighed 180 pounds of pure muscle had a good start on a mustache and every time she spoke to her husband every lion in the territory took off. | Bà vợ của nhà khoa học, người cuối cùng đã ở đây cân nặng 81,6 kg với toàn cơ bắp có bộ râu mép và mỗi lần bà ấy nói với chồng mọi con sư tử trong khu vực đều chạy biến. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*