---
title: >-
  "- Then after a while I opened my door a crack, and there he was still coming
  …" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "- Then after a while I opened my door a crack, and there he was still coming
  …" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: - Một lúc sau, em mở cửa và anh ấy
lang: en
en: >-
  - Then after a while I opened my door a crack, and there he was still coming
  along with you, puffing like a steam engine.
vi: >-
  - Một lúc sau, em mở cửa và anh ấy vẫn ở hành lang, cùng với chị thở phì phò
  như máy hơi nước.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 61362
---
## Câu tiếng Anh

**- Then after a while I opened my door a crack, and there he was still coming along with you, puffing like a steam engine.**

## Nghĩa tiếng Việt

- Một lúc sau, em mở cửa và anh ấy vẫn ở hành lang, cùng với chị thở phì phò như máy hơi nước.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| - Then after a while I opened my door a crack, and there he was still coming along with you, puffing like a steam engine. | - Một lúc sau, em mở cửa và anh ấy vẫn ở hành lang, cùng với chị thở phì phò như máy hơi nước. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*