---
title: >-
  "Then last year, I defends myself again with a gun, and the police still
  treat…" nghĩa là gì? Dịch sang tiếng Việt
description: >-
  "Then last year, I defends myself again with a gun, and the police still
  treat…" nghĩa là gì trong tiếng Việt? Bản dịch: Không! Sau đó vào năm ngoái,
  tôi l
lang: en
en: >-
  Then last year, I defends myself again with a gun, and the police still treats
  me like I was poison ivy.
vi: >-
  Không! Sau đó vào năm ngoái, tôi lại tự vệ bằng súng và cảnh sát vẫn đối xử
  với tôi như thể tôi là cây thường xuân độc.
source: opensubtitles
license: CC BY 4.0 (OPUS/OpenSubtitles)
opusLine: 188792
---
## Câu tiếng Anh

**Then last year, I defends myself again with a gun, and the police still treats me like I was poison ivy.**

## Nghĩa tiếng Việt

Không! Sau đó vào năm ngoái, tôi lại tự vệ bằng súng và cảnh sát vẫn đối xử với tôi như thể tôi là cây thường xuân độc.

## Bản dịch

| Tiếng Anh | Tiếng Việt |
|-----------|------------|
| Then last year, I defends myself again with a gun, and the police still treats me like I was poison ivy. | Không! Sau đó vào năm ngoái, tôi lại tự vệ bằng súng và cảnh sát vẫn đối xử với tôi như thể tôi là cây thường xuân độc. |

---
*Nguồn [OPUS OpenSubtitles](https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles.php) · eword.vn*